Talk About Your Work Schedule and How Often You Do Things

Emma works as a waitress in a busy restaurant. Before the evening service, she talks with her colleague Lucas about their schedules and what they do outside work.

Full Transcript

Lucas: Tu travailles quels jours cette semaine ?

Emma: Du mardi au samedi. Je travaille surtout le soir.

Lucas: Et lundi ?

Emma: Lundi, je suis libre.

Lucas: Tu fais du sport ?

Emma: Oui, je vais à la salle de sport deux fois par semaine.

Lucas: Le matin ?

Emma: Oui, généralement avant le travail.

English Translation

Lucas: Which days are you working this week?

Emma: From Tuesday to Saturday. I mainly work in the evening.

Lucas: And Monday?

Emma: I’m free on Monday.

Lucas: Do you exercise?

Emma: Yes, I go to the gym twice a week.

Lucas: In the morning?

Emma: Yes, usually before work.

Question 1

Which days does Emma work?

1. Monday to Friday

2. Tuesday to Saturday

3. Saturday and Sunday only

Answer: b

Question 2

How often does Emma go to the gym?

1. every day

2. once a week

3. twice a week

Answer: c

Micro-task

You go to the gym three times a week.

What do you say?

1. Je vais à la salle de sport trois fois par semaine.

2. Je vais trois semaine à la salle.

3. Je travaille trois fois le sport.

Answer: a

Core 5

Tu travailles quels jours ?

Pronunciation: /ty tʁa.vaj kɛl ʒuʁ/
Meaning: Which days do you work?

Example:

Tu travailles quels jours cette semaine ?

Je travaille du… au…

Pronunciation: /ʒə tʁa.vaj dy… o…/
Meaning: I work from… to…

Example:

Je travaille du mardi au samedi.

Je suis libre…

Pronunciation: /ʒə sɥi libʁ/
Meaning: I’m free…

Example:

Lundi, je suis libre.

Je vais à la salle de sport.

Pronunciation: /ʒə vɛ a la sal də spɔʁ/
Meaning: I go to the gym.

Example:

Après le travail, je vais à la salle de sport.

Deux fois par semaine.

Pronunciation: /dø fwa paʁ sə.mɛn/
Meaning: Twice a week.

Example:

Je vais à la salle deux fois par semaine.

Plus

Une fois par semaine.

Pronunciation: /yn fwa paʁ sə.mɛn/
Meaning: Once a week.

Example:

Je fais du yoga une fois par semaine.

Trois fois par semaine.

Pronunciation: /tʁwa fwa paʁ sə.mɛn/
Meaning: Three times a week.

Example:

Je fais du sport trois fois par semaine.

Tous les jours.

Pronunciation: /tu le ʒuʁ/
Meaning: Every day.

Example:

Je travaille presque tous les jours.

Généralement…

Pronunciation: /ʒe.ne.ʁal.mɑ̃/
Meaning: Usually…

Example:

Généralement, je vais à la salle le matin.

Je travaille surtout le soir.

Pronunciation: /ʒə tʁa.vaj syʁ.tu lə swaʁ/
Meaning: I mainly work in the evening.

Example:

Au restaurant, je travaille surtout le soir.

Emma finishes the lunch service and talks with her friend Chloé about her week.

Chloé: Tu travailles beaucoup cette semaine ?

Emma: Oui. Je travaille du mardi au samedi.

Chloé: Tu commences à quelle heure ?

Emma: Généralement, je commence à onze heures, mais le vendredi je commence plus tard.

Chloé: Et tu es libre quand ?

Emma: Je suis libre le lundi, et parfois le dimanche soir.

Chloé: Tu as le temps de faire du sport ?

Emma: Oui. Je vais à la salle de sport deux fois par semaine.

Chloé: Quels jours ?

Emma: En général, le lundi et le jeudi matin.

Quick Check

1. Which days does Emma normally work?

2. When is she free?

3. How often does she go to the gym?

Answers:

1. Tuesday to Saturday.

2. Monday, and sometimes Sunday evening.

3. Twice a week.

When you explain your schedule, give the information in small pieces.

Work days

Je travaille du mardi au samedi.

Time of day

Je travaille le soir.

Je travaille le matin.

Free time

Lundi, je suis libre.

Frequency

Je vais à la salle deux fois par semaine.

You can also combine them:

Je travaille du mardi au samedi, surtout le soir.

Je vais à la salle deux fois par semaine, généralement le matin.

This is enough to explain a real weekly schedule.

Pattern 1 — du… au…

Use:

du + day + au + day

to describe a continuous schedule.

Examples:

du lundi au vendredi

du mardi au samedi

du mercredi au dimanche

Examples in sentences

Je travaille du lundi au vendredi.

Le restaurant est ouvert du mardi au dimanche.

Pattern 2 — fois par semaine

To say how often:

une fois par semaine

deux fois par semaine

trois fois par semaine

Examples:

Je vais à la salle une fois par semaine.

Je fais du sport deux fois par semaine.

Je cours trois fois par semaine.

For something that happens every day:

tous les jours

Pronunciation Focus

Notice:

deux fois

/ dø fwa /

trois fois

/ tʁwa fwa /

The final s in fois is not pronounced.

Say the entire chunk:

deux fois par semaine

not word by word.

One compact pattern

ACTIVITY + FREQUENCY + TIME

Je vais à la salle + deux fois par semaine + le matin.

Change the pieces:

Je travaille + cinq jours par semaine + le soir.

Je vais à la salle + deux fois par semaine + avant le travail.

Je fais du sport + trois fois par semaine + après le travail.

Your Turn

Je travaille ____________________.

Je suis libre ____________________.

Je vais à ____________________ fois par semaine.

Exercise 1 — Choose the Correct Schedule

1. Emma works Tuesday to Saturday.

2. Je travaille du mardi au samedi.

3. Je travaille mardi par samedi.

4. You are free on Monday.

5. Lundi, je suis libre.

6. Lundi, je suis travailler.

7. You exercise twice a week.

8. Je fais du sport deux fois par semaine.

9. Je fais deux semaines par sport.

Answers: 1a, 2a, 3a

Exercise 2 — Complete Emma’s Week

Use:

mardi — samedi — libre — deux — généralement

Je travaille du ________ au ________.

Lundi, je suis ________.

Je vais à la salle ________ fois par semaine.

________, j’y vais le matin.

Answers:

mardi — samedi — libre — deux — généralement

Exercise 3 — Describe Your Weekly Schedule

Answer with real or imaginary information.

Tu travailles / étudies quels jours ?

Tu es libre quand ?

Tu fais du sport ?

Combien de fois par semaine ?

Généralement, le matin ou le soir ?

Now give your whole weekly schedule aloud.

Tu travailles quels jours ?

Which days do you work?

Je travaille du… au…

I work from… to…

Je suis libre…

I’m free…

Je vais à la salle de sport.

I go to the gym.

Deux fois par semaine.

Twice a week.

Download the lesson files

Save these resources to keep practicing offline.

Restaurant schedules

People working in restaurants may have schedules that are different from a standard Monday-to-Friday office week.

You may hear:

Je travaille le week-end.

Je travaille le soir.

Je suis libre le lundi.

This is why a useful social question is:

Tu travailles quels jours ?

Simple French

— Tu es libre samedi ?

— Non, je travaille.

— Et lundi ?

— Oui, lundi je suis libre.

Understanding someone’s work schedule helps you make realistic social plans.

Mission — Explain Your Week to a Friend

A friend wants to know when you are available.

1. which days you work or study;

2. when you normally start or finish;

3. which day you are free;

4. one regular activity;

5. how often you do it.

Model

Cette semaine, je travaille du mardi au samedi.

Je travaille surtout le soir.

Lundi, je suis libre.

Je vais à la salle de sport deux fois par semaine.

Généralement, j’y vais le lundi et le jeudi matin.

Communication Win

At the end of the lesson, you should be able to answer:

Tu travailles quand ?

and:

Tu fais du sport combien de fois par semaine ?

without building complicated sentences.

I can say which days I work or study.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can say when I am free.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can say how often I do an activity.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can use une / deux / trois fois par semaine.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can describe my basic weekly schedule.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.