Food Preferences and Restrictions

Isabel is having lunch in a restaurant in Toulouse. She is choosing between two dishes and needs to check the ingredients before ordering.

Full Transcript

Isabel: Qu’est-ce que vous conseillez ?

Waiter: Le poulet avec des légumes est très bon.

Isabel: D’accord. Je préfère le poulet, mais je ne mange pas de champignons.

Isabel: Est-ce qu’il y a des champignons dans le plat ?

Waiter: Oui, un peu.

Isabel: Sans champignons, s’il vous plaît.

Waiter: Bien sûr.

English Translation

Isabel: What do you recommend?

Waiter: The chicken with vegetables is very good.

Isabel: Okay. I prefer the chicken, but I don’t eat mushrooms.

Isabel: Are there mushrooms in the dish?

Waiter: Yes, a little.

Isabel: Without mushrooms, please.

Waiter: Of course.

Question 1

What does Isabel prefer?

1. fish

2. chicken

3. soup

Answer: b

Question 2

What does Isabel not eat?

1. mushrooms

2. tomatoes

3. cheese

Answer: a

Micro-task

You do not eat onions.

What can you say?

1. Je ne mange pas d’oignons.

2. Je vais à la salle.

3. C’est direct.

Answer: a

Core 5

Je préfère…

Pronunciation: /ʒə pʁe.fɛʁ/
Meaning: I prefer…

Example:

Je préfère le poisson.

Je ne mange pas de…

Pronunciation: /ʒə nə mɑ̃ʒ pa də/
Meaning: I don’t eat…

Example:

Je ne mange pas de viande.

Je suis allergique à…

Pronunciation: /ʒə sɥi a.lɛʁ.ʒik a/
Meaning: I’m allergic to…

Example:

Je suis allergique aux noix.

Sans…, s’il vous plaît.

Pronunciation: /sɑ̃ … sil vu plɛ/
Meaning: Without…, please.

Example:

Sans fromage, s’il vous plaît.

Est-ce qu’il y a… ?

Pronunciation: /ɛs kil ja/
Meaning: Is there / Are there…?

Example:

Est-ce qu’il y a des œufs ?

Plus

Avec…

Pronunciation: /a.vɛk/
Meaning: With…

Example:

Le poulet avec des légumes.

Dans le plat ?

Pronunciation: /dɑ̃ lə pla/
Meaning: In the dish?

Example:

Il y a du fromage dans le plat ?

Je peux avoir… sans… ?

Pronunciation: /ʒə pø a.vwaʁ … sɑ̃/
Meaning: Can I have… without…?

Example:

Je peux avoir la salade sans fromage ?

Ça contient… ?

Pronunciation: /sa kɔ̃.tjɛ̃/
Meaning: Does it contain…?

Example:

Ça contient des noix ?

C’est possible ?

Pronunciation: /sɛ pɔ.sibl/
Meaning: Is that possible?

Example:

Sans sauce, c’est possible ?

Isabel is ordering lunch and wants to make sure her meal is suitable for her.

Waiter: Vous avez choisi ?

Isabel: Oui. Je préfère le poulet aujourd’hui.

Waiter: Très bien. Il est servi avec une sauce et des légumes.

Isabel: D’accord. Est-ce qu’il y a des noix dans la sauce ?

Waiter: Oui, il y en a un peu.

Isabel: Ah, je suis désolée, je suis allergique aux noix.

Waiter: D’accord. On peut faire le plat sans noix.

Isabel: Parfait. Et je ne mange pas de fromage.

Waiter: Pas de problème.

Isabel: Alors le poulet sans noix et sans fromage, s’il vous plaît.

Quick Check

1. What is Isabel allergic to?

2. What two ingredients does she want to avoid?

Answers:

1. Nuts.

2. Nuts and cheese.

When you need to explain a food preference or restriction, keep the message very direct.

Say what you prefer

Je préfère le poisson.

Je préfère les légumes.

Say what you do not eat

Je ne mange pas de viande.

Je ne mange pas de fromage.

State an allergy clearly

Je suis allergique aux noix.

This is more important than simply saying:

Je n’aime pas les noix.

Check the ingredients

Est-ce qu’il y a des noix ?

Est-ce qu’il y a du fromage dans le plat ?

Ask for the dish without something

Sans fromage, s’il vous plaît.

or:

Je peux avoir la salade sans fromage ?

The useful flow is:

preference → restriction → check → request

Pattern 1 — ne… pas de after a negative

When you say that you do not eat something, use:

Je ne mange pas de + food

Examples:

Je ne mange pas de viande.

Je ne mange pas de poisson.

Je ne mange pas de fromage.

Before a vowel sound, de becomes d’:

Je ne mange pas d’œufs.

Je ne mange pas d’oignons.

At A1, learn this as one useful pattern:

Je ne mange pas de…

Pattern 2 — allergique à

Use:

être allergique à + ingredient

Examples:

Je suis allergique au lait.

Je suis allergique aux noix.

Je suis allergique aux fruits de mer.

You do not need the full article system here. Learn the common chunks as complete phrases.

Pronunciation Focus

Practise:

allergique aux noix

/a.lɛʁ.ʒik o nwa/

And:

je ne mange pas de

/ʒə nə mɑ̃ʒ pa də/

In faster speech, ne may sound weak, but at A1 keep the full form clear.

One compact restriction pattern

I DON’T EAT + FOOD

Je ne mange pas de + viande.

Then check:

Est-ce qu’il y a + ingredient ?

Then request:

Sans + ingredient, s’il vous plaît.

Guided Examples

Je ne mange pas de viande.

Sans fromage, s’il vous plaît.

Semi-Guided

Je ne mange pas de ____________________.

Est-ce qu’il y a ____________________ ?

Independent Production

Build your own restaurant message:

Je préfère ____________________.

Je ne mange pas de ____________________.

Sans ____________________, s’il vous plaît.

Exercise 1 — Choose the Correct Phrase

1. You do not eat meat.

2. Je ne mange pas de viande.

3. Je ne mange de pas viande.

4. You are allergic to nuts.

5. Je suis allergique aux noix.

6. Je préfère aux noix.

7. You want the dish without cheese.

8. Sans fromage, s’il vous plaît.

9. De fromage, s’il vous plaît.

Answers: 1a, 2a, 3a

Exercise 2 — Complete the Restaurant Conversation

Use:

préfère — mange — allergique — y a — sans

— Vous préférez le poisson ou le poulet ?

— Je ________ le poulet.

— Très bien.

— Je ne ________ pas de fromage.

— D’accord.

— Est-ce qu’il ________ des noix dans la sauce ?

— Oui.

— Je suis ________ aux noix.

— Pas de problème.

— Alors, ________ noix, s’il vous plaît.

Answers:

préfère — mange — y a — allergique — sans

Exercise 3 — Explain Your Needs

Choose real or imaginary information.

Say:

1. one food you prefer;

2. one food you do not eat;

3. one ingredient you need to check;

4. one request with sans.

Example:

Je préfère le poisson.

Je ne mange pas de viande.

Est-ce qu’il y a du fromage ?

Sans fromage, s’il vous plaît.

Now say all four without reading.

Je préfère…

I prefer…

Je ne mange pas de…

I don’t eat…

Je suis allergique à…

I’m allergic to…

Est-ce qu’il y a… ?

Is there / Are there…?

Sans…, s’il vous plaît.

Without…, please.

Download the lesson files

Save these resources to keep practicing offline.

Asking About Ingredients

Why is “Est-ce qu’il y a… ?” such a useful restaurant question in France?

Many French dishes include sauces, cheese, eggs, butter, nuts, or other ingredients that may not be obvious from the name of the dish.

At A1, you do not need to know every ingredient.

You only need to ask about the one that matters to you.

Simple French

— Est-ce qu’il y a du fromage ?

— Oui.

— Sans fromage, c’est possible ?

— Oui.

Remember

One clear ingredient question can make a restaurant interaction much easier.

Mission — Order a Meal with a Restriction

You are in a restaurant.

You want to order a meal, but you have one preference and one restriction.

Your conversation must include:

1. what you prefer;

2. something you do not eat;

3. one ingredient question;

4. one request with sans;

5. one clear allergy statement or dietary restriction.

Model

— Vous avez choisi ?

— Oui. Je préfère le poisson.

— Très bien.

— Est-ce qu’il y a des noix dans la sauce ?

— Oui.

— Je suis allergique aux noix.

— D’accord. On peut faire le plat sans noix.

— Parfait. Je ne mange pas de fromage non plus.

— Pas de problème.

— Alors, sans noix et sans fromage, s’il vous plaît.

Communication Win

The mission is successful if the restaurant understands:

what you want + what you must avoid

At the end of the lesson, you should be able to think:

“I can explain a simple food restriction clearly in French.”

I can say what I prefer.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can say what I do not eat.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can state a simple allergy.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can ask whether a dish contains an ingredient.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can ask for a dish without an ingredient.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can explain a simple food preference or restriction in a restaurant.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.