Say Hello and Goodbye

It is morning. Emma leaves her apartment building and meets her neighbour, Monsieur Bernard. They know each other, but they are not close friends, so they use vous.

Full Transcript

Emma: Bonjour, Monsieur Bernard !

Monsieur Bernard: Bonjour, Emma. Comment allez-vous ?

Emma: Très bien, merci. Et vous ?

Monsieur Bernard: Ça va bien, merci.

Emma: Bonne journée !

Monsieur Bernard: Merci, vous aussi. À bientôt !

English Translation

Emma: Hello, Mr Bernard!

Monsieur Bernard: Hello, Emma. How are you?

Emma: Very well, thank you. And you?

Monsieur Bernard: I’m well, thank you.

Emma: Have a nice day!

Monsieur Bernard: Thanks, you too. See you soon!

Question 1

How is Emma?

1. Not very well

2. Very well

3. We don’t know

Answer: b

Question 2

What does Emma say before leaving?

1. Bonjour !

2. Bonne journée !

3. Bonsoir !

Answer: b

Micro-task

You leave your neighbour in the morning. What do you say?

1. Bonne nuit !

2. Bonne journée !

3. Bon appétit !

Answer: b

Core 5

1. Bonjour !
2. Salut !
3. Ça va ?
4. Merci.
5. Bonne journée !

Useful phrases

• Comment allez-vous ?
• Et vous ?
• Très bien ?
• Au revoir !
• À bientôt !

Bonjour !

Pronunciation: /bɔ̃.ʒuʁ/
Meaning: Hello

Use: during the day

Example:

Bonjour, Madame Martin !

Ça va ?

Pronunciation: /sa va/
Meaning: How are you? / Everything okay?

Ça va ? is common in everyday French. It is informal and very common with people you know.

Example:

Salut, Paul ! Ça va ?

Comment allez-vous ?

Pronunciation: /kɔ.mɑ̃.ta.le.vu/
Meaning: How are you?

Polite. Formal / polite. Also used with more than one person.

Example:

Bonjour, monsieur. Comment allez-vous ?

Très bien, merci. Et vous ?

Pronunciation: /tʁɛ bjɛ̃ mɛʁ.si e vu/
Meaning: Very well, thank you. And you?

Example:

— Comment allez-vous ?
— Très bien, merci. Et vous ?

Bonne journée !

Pronunciation: /bɔn ʒuʁ.ne/
Meaning: Have a nice day!

Bonjour → when you meet someone

Bonne journée ! → when you leave someone during the day

Example:

Merci. Bonne journée !

Plus

Salut !

Pronunciation: /sa.ly/
Meaning: Hi! / Bye!

Informal.

Example:

Salut, Emma !

Comment vas-tu ?

Pronunciation: /kɔ.mɑ̃ va ty/
Meaning: How are you?

Informal.

Example:

Salut, Lucas ! Comment vas-tu ?

Et toi ?

Pronunciation: /e twa/
Meaning: And you?

Example:

Ça va bien. Et toi ?

Au revoir !

Pronunciation: /o ʁə.vwaʁ/
Meaning: Goodbye!

Example:

Merci. Au revoir !

À bientôt !

Pronunciation: /a bjɛ̃.to/
Meaning: See you soon!

Example:

Au revoir, Sophie. À bientôt !

Anna is new at a company. She meets Sophie, a colleague, near reception.

Sophie: Bonjour ! Vous êtes Anna ?

Anna: Oui, bonjour.

Sophie: Bienvenue ! Comment allez-vous ?

Anna: Très bien, merci. Et vous ?

Sophie: Ça va bien, merci.

Anna: Je dois aller à l’accueil maintenant.

Sophie: D’accord. Bonne journée !

Anna: Merci, vous aussi. Au revoir !

Sophie: À bientôt !

Quick Check

1. Who is new at the company?

2. Which expressions help them finish the conversation?

Answers:

1. Anna.

2. Bonne journée, Au revoir, À bientôt.

French greetings depend on the relationship between the speakers.

Polite / neutral

With someone you do not know well:

Bonjour.

Comment allez-vous ?

Et vous ?

Bonne journée.

Au revoir.

Use:

vous

Informal

With a friend or someone close:

Salut !

Ça va ?

Comment vas-tu ?

Et toi ?

À bientôt !

Use:

tu

Simple rule

Bonjour is a safe choice when you are not sure.

Salut is informal.

Bonne journée is normally used when you leave someone during the day.

English usually uses only you. French distinguishes:

tu — informal

vous — polite

You only need two patterns today.

Polite

Comment allez-vous ?

Très bien, merci. Et vous ?

Informal

Ça va ?

Oui, ça va. Et toi ?

Short answers are natural.

You can say:

Très bien, merci.

Ça va bien.

Ça va.

Pas mal, merci.

Pronunciation Focus

Today, notice the difference between:

tu /ty/

and

vous /vu/

Repeat:

tu — vous

et toi — et vous

comment vas-tu — comment allez-vous

Build a simple conversation in four steps.

Greet

Polite:

Bonjour !

Informal:

Salut !

Ask

Polite:

Comment allez-vous ?

Informal:

Ça va ?

Answer

Polite:

Très bien, merci. Et vous ?

Informal:

Oui, ça va. Et toi ?

Leave

Choose:

Bonne journée !

Au revoir !

À bientôt !

Try It

Your neighbour

— Bonjour ! ____________________
— Très bien, merci. Et vous ?
— Ça va bien, merci.
— ____________________

Possible answers:

Comment allez-vous ?

Bonne journée !

Your friend

— Salut ! ____________________
— Oui, ça va. Et toi ?
— Ça va bien.
— ____________________

Possible answers:

Ça va ?

À bientôt !

Exercise 1 — Choose the Right Phrase

1. You meet your manager.

2. Salut !

3. Bonjour !

4. Your friend says:

Ça va ?

You answer:

1. Oui, ça va bien.

2. Bonne journée !

3. You leave a shop at 3 p.m.

4. Bonjour !

5. Bonne journée !

Answers: 1b, 2a, 3b

Exercise 2 — Complete the Dialogue

Use:

bonjour — allez-vous — merci — vous — journée

— __________, Madame Leroy.

— Bonjour, Anna. Comment __________ ?

— Très bien, __________. Et __________ ?

— Ça va bien, merci.

— Bonne __________ !

Answers:

bonjour — allez-vous — merci — vous — journée

Exercise 3 — Polite or Informal?

Choose the best phrase.

1. Your best friend:

Bonjour ! / Salut !

2. A person you meet for the first time:

Ça va ? / Comment allez-vous ?

3. A colleague you do not know well:

Et toi ? / Et vous ?

Answers:

1. Salut !

2. Comment allez-vous ?

3. Et vous ?

Before continuing, cover the lesson and try to say these from memory:

• a polite greeting;

• “How are you?” politely;

• “How are you?” to a friend;

• “Have a nice day”;

• “See you soon”.

If you remember only five phrases from this lesson, remember these:

Bonjour !

Hello.

Ça va ?

How are you?

Comment allez-vous ?

How are you? — polite

Très bien, merci. Et vous ?

Very well, thank you. And you?

Bonne journée !

Have a nice day!

Download the lesson files

Save these resources to keep practicing offline.

Why is “bonjour” so important?

In France, it is common to say:

Bonjour !

before asking for something in a small shop, bakery, café, reception desk or another everyday interaction.

For example:

Bonjour. Je voudrais un café, s’il vous plaît.

A simple bonjour makes the interaction more polite.

A useful mini-routine is:

Bonjour !

Merci !

Bonne journée !

Your Mission

Create a 20–30 second conversation.

Choose one situation:

• you meet your neighbour;

• you meet a new colleague;

• you meet your teacher.

Your conversation must include:

1. a greeting;

2. a question asking how the person is;

3. a short answer;

4. a return question;

5. a goodbye phrase.

Example Structure

— Bonjour ! Comment allez-vous ?

— Très bien, merci. Et vous ?

— Ça va bien, merci.

— Bonne journée !

— Merci, vous aussi. Au revoir !

Extra Challenge

Do the conversation again with a friend.

This time, use:

Salut !

Ça va ?

Et toi ?

À bientôt !

Try not to read.

I can greet someone appropriately.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can ask how someone is.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can choose between "tu" and "vous" in a simple situation.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.

I can end a short conversation politely.

Yes, on my own.
Yes, with a little help.
Not yet.