Focus Video
Emma has arrived at Gare Saint-Charles in Marseille. She wants to go to the museum. First, she asks how to get to the Vieux-Port. Then, once there, she asks for the final walking directions.
Full Transcript
Emma: Excusez-moi, pour aller au Vieux-Port, je dois prendre quelle ligne ?
Employee: La ligne 1. C’est direct.
Emma: Combien de stations ?
Employee: Deux.
Emma: Excusez-moi, je cherche le musée.
Passer-by: Continuez tout droit, puis tournez à droite.
Emma: C’est loin ?
Passer-by: Non, c’est juste à côté !
English Translation
Emma: Excuse me, which line do I need to take to get to the Vieux-Port?
Employee: Line 1. It’s direct.
Emma: How many stops?
Employee: Two.
Emma: Excuse me, I’m looking for the museum.
Passer-by: Continue straight ahead, then turn right.
Emma: Is it far?
Passer-by: No, it’s right nearby!